 | |
| 海老、白イカ、マグロ、ヒラメ、カンパチ、タコ、カニ身、7種類の新鮮な魚が入った海鮮寿司。とてもおいしい寿司です Seafood sushi containing seven kinds of fresh fish: shrimp, white squid, tuna, flounder, amberjack, octopus, and crab meat.Very tasty sushi. |
 | |
| 今日入荷した新サンマです。よく肥えたサンマです It is the new saury that came in today.It is the saury fat well. |
 | |
| 岩ガキの大きさを見てほしくって22㌢のサランラップを置きました。16.7㌢もある大きな岩カキです。ひとつ食べただけでもお腹が大きくなりそうです。 I wanted you to see the size of the rock oyster, so I placed a 22cm piece of saran wrap next to it.This is a large rock oyster measuring 16.7 cm.I feel like my stomach will get bigger even if I eat just one. |
 | |
| こんな大きないなりはどこでも買うことが出来ないと大好評です。なかなか食べられない田舎風のいなり寿司です。米が最高に美味しいです。 | Inari sushi this big is so popular that you can't buy it anywhere else.This is country style inari sushi that is hard to find.The rice is the best. |
 |
| 新興梨です。20世紀梨が終わり、この梨がおいしくなります。クリスマス頃までおいしく食べられます。 Sinko pear came on. 20seiki pear ends, and there is this pear being delicious.It is eaten deliciously around a Christmas. |
 |
| 今年初めての松茸です。まだ小さいです。昨年は少なかっただけに、たくさん出てほしいですね。 It is this year the first time matsutake mushroom.It is still small.Because it was little, we want you to come out much last year. |
 |
| コロッケです。午前中に売れ切れてしまいます。孫が大好きなコロッケで、送ってあげたいです。 It's a croquette.It will be sold out by mid-morning.This is my grandson's favorite croquette. |
 |
| 最近よく売れています。たくさんの皆様からおいしいと評価いただいています。今日は売れ切れていますが、明日は作ります。山椒をそうじするのに手間がかかります。 It's been selling well recently.It has been praised by many people as delicious.It's sold out today, but I'll make some tomorrow.It takes a lot of work to clean up the sansho pepper. |
 |
| とても安くなりました。ぜひ召し上がり下さい。 It became much cheaper.Please enjoy it. |
 |
| 今日更新したｉｏｓ18を使ってマンジュシャゲを撮りました。気のせいかも知れませんが、なんか今までに比べたら、きれいに思います。去年は19日ぐらいに咲きはじめましたが、今年もマンジュシャゲ遅く、茎を見つけました。 I took a picture of Manjushage using iOS18, which was updated today.It may just be my imagination, but it seems cleaner than the previous version.Last year, the manju shage started blooming around the 19th, but this year I found the stems late as well. |
