 |
| 寒い日はレンジで温めてもおいしいです。 On cold days, it's delicious even if you warm it up in the microwave. |
 |
| 今朝石川県から入荷したアマエビです。お客様も少しでもお役に立てればという気持ちで買って行かれ、午前中で半分以上売れました。 These are the flax shrimp that arrived from Ishikawa Prefecture this morning. Customers also bought with the desire to help in some small way, and more than half of the items were sold by morning. |
 |
| 今年初めてうっすらと虹がかかっていました。いいことありますように。 For the first time this year, there was a faint rainbow. I hope something good happens to you. |
 |
| 1月4日に黄梅が開花しました。昨年は7日だったので、3日早いようですが、以前だったら1月末に開花していました。気温が暖かくなっているから早くなっているんでしょうか。 Yellow plum blossoms bloomed on January 4th. Last year it was on the 7th, so it seems like it's 3 days early, but previously it would have bloomed at the end of January. Is it happening earlier because the temperature is getting warmer? It seems that flowers are also affected by global warming. |
 |
| 但馬空港の上がり口から見るときれい三日月が出ていました。金星、さそり座のアンタレスも見えます。山は出石の山です。朝5時10分頃撮影した写真です。-2℃と大変寒かったです。 A beautiful crescent moon was visible from the road on the way to Tajima Airport. Venus and the first-magnitude star Antares in the constellation Scorpius can also be seen. The mountain is Izushi Mountain.This photo was taken around 5:10am. It was very cold at -2℃. |
